Régions

Les bureaux régionaux jouent un rôle de premier plan dans la direction du processus fédéral d'évaluation environnementale partout au Canada, sauf en ce qui concerne les projets réglementés par la Commission canadienne de sûreté nucléaire ou l'Office national de l'énergie. Ils travaillent aussi de concert avec les gouvernements provinciaux et territoriaux afin de garantir un processus d'évaluation environnemental efficace et opportun.

Un rôle important de nos bureaux régionaux consiste à rendre l'évaluation environnementale fédérale accessible au public par divers moyens :

• En appliquant la Loi et ses règlements, notamment en offrant au public des occasions de participation aux évaluations environnementales;
• En collaborant avec les groupes autochtones durant le processus d'évaluation environnementale pour comprendre les impacts potentiels des projets sur les droits ancestraux et les utilisations traditionnelles des terres afin d'en tenir compte;
• En fournissant des renseignements sur le processus fédéral d'évaluation environnementale;
• En servant de point de contact avec les autres organismes fédéraux qui participent à l'évaluation environnementale fédérale.

Bureau de l'Atlantique

1801, rue Hollis, bureau 200
Halifax (Nouvelle-Écosse) B3J 3N4
Tél. : 902-426-0564
Téléc. : 902-426-6550

Bureau du Québec

901-1550, avenue d'Estimauville
Québec (Québec) G1J 0C1
Tél. : 418-649-6444
Téléc. : 418-649-6443

Bureau de l'Ontario

55, avenue St-Clair est, bureau 907
Toronto (Ontario) M4T 1M2
Tél. : 416-952-1576
Téléc. : 416-952-1573

Bureau des Prairies

101-167, avenue Lombard
Winnipeg (Manitoba) R3B 0T6
Tél. : 204-983-5127
Téléc. : 204-983-7174

Bureau de l'Alberta et des T.N.-O.

CDI Building
10115, rue 100A, bureau 425
Edmonton (Alberta) T5J 2W2
Tél. : 780-495-2037
Téléc. : 780-495-2876

Bureau du Pacifique et du Yukon

410-701, rue Georgia Ouest
Vancouver (Colombie-Britannique) V7Y 1C6
Tél. : 604-666-2431
Téléc. : 604-666-6990