
Description du projet : La Corporation du Développement des Deux Rivières Tracadie Inc. a soumis une proposition en vue de construire et de draguer un canal à Tracadie-Sheila, au nord de la province, pour créer une liaison protégée et améliorer l'accès entre les deux rivières Tracadie.
Décision du ministre de l'Environnement : Le 25 novembre 1998, à la suite d'une analyse des observations du public et du rapport d'évaluation environnementale, le ministre est arrivé à la conclusion que le projet n'est pas susceptible d'entraîner des effets environnementaux négatifs importants et il renvoie le projet à l'autorité responsable pour passer aux étapes appropriées suivantes.
Autorité(s) responsable(s) fédérale(s) : Développement des ressources humaines Canada